Written by Wenshan Fang
Translated by Pony
A lamp of sorrow stood by the window alone,
Behind the door I assume that you’ve not gone.
It feels lonelier when old tale retold,
The sober candle at night has no heart to reproach.
A pot of wandering can’t go through my throat,
After we parted I’ve been lovesick for you.
Can time, as flowing river, be stolen?
I missed to see the sole blooming of mature flower.
Who’s playing East Wind’s Shatter there as a harper?
Age falling off the wall reminds me of past years,
At that time we were still innocent youngsters,
Now the music’s still floating, it’s my waiting that you’ve not heard.
Who’s playing East Wind’s Shatter there as a harper?
Story’s in autumnal color, make the ending clear.
We went through the ancient path out there together,
Parting becomes silent in such smoky atmosphere.
Behind the door I assume that you’ve not gone.
It feels lonelier when old tale retold,
The sober candle at night has no heart to reproach.
A pot of wandering can’t go through my throat,
After we parted I’ve been lovesick for you.
Can time, as flowing river, be stolen?
I missed to see the sole blooming of mature flower.
Who’s playing East Wind’s Shatter there as a harper?
Age falling off the wall reminds me of past years,
At that time we were still innocent youngsters,
Now the music’s still floating, it’s my waiting that you’ve not heard.
Who’s playing East Wind’s Shatter there as a harper?
Story’s in autumnal color, make the ending clear.
We went through the ancient path out there together,
Parting becomes silent in such smoky atmosphere.
17 条评论:
I know this if off topic but I'm looking into starting my own blog and was curious what all is needed to get setup? I'm assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
I'm not very web smart so I'm not 100% certain. Any recommendations or advice would be greatly appreciated. Appreciate it
Also visit my web blog : manchester united transfer news for 2013
Incredible quest there. What happened after? Thanks!
Here is my weblog - man utd transfer rumours bbc
I was wondering if you ever considered changing the page layout of your website?
Its very well written; I love what youve got to say. But maybe
you could a little more in the way of content so people could connect with it better.
Youve got an awful lot of text for only having one or two images.
Maybe you could space it out better?
Feel free to surf my web-site ; perfumes baratos
hey there zs05322001.blogspot.com blogger found your site via yahoo but it was hard to find and I see you could have more visitors because there are not so many comments yet. I have discovered site which offer to dramatically increase traffic to your website http://mass-backlinks.com they claim they managed to get close to 4000 visitors/day using their services you could also get lot more targeted traffic from search engines as you have now. I used their services and got significantly more visitors to my site. Hope this helps :) They offer best services to increase website traffic at this website http://mass-backlinks.com
Hi there! This post could not be written any better!
Reading this post reminds me of my good old room mate!
He always kept talking about this. I will forward this page
to him. Pretty sure he will have a good read. Thanks
for sharing!
Feel free to surf my blog :: pizza games and burger games
If you would like to improve your familiarity just keep visiting this website and be updated
with the latest gossip posted here.
My webpage - pizza games lawton ok
I constantly spent my half an hour to read this webpage's posts all the time along with a mug of coffee.
My website instagram followers
Hello! Do you know if they make any plugins to safeguard against hackers?
I'm kinda paranoid about losing everything I've worked hard on.
Any recommendations?http://social.balapashka.
kz/link/6097
http://buscon.frostpc.com/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=JolinejWashington
Here is my webpage jersey t shirt
Nice answer back in return of this query with real
arguments and describing everything about that.http://ussdmurrieta.
com/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=LacybFullerhttp://www.
bdcybercafe.com/cafe/links
I like the valuable information you supply for your articles.
I will bookmark your weblog and check again here regularly.
I am slightly certain I will learn many new stuff proper right
here! Best of luck for the next!http://www.
outlawhour.com/modules.php?name=Your_Account&op=userinfo&username=ElenorejLarahttp://www.
wowfreaks.com/link/5681
my blog ... new jersey shopping malls
This website was... how do you say it? Relevant!
! Finally I've found something which helped me. Kudos!
my blog name rings
Thanks for sharing your thoughts on words with friends cheats dictionary.
Regards
My page :: scrabble solver
I am really loving the theme/design of your
website. Do you ever run into any internet browser compatibility problems?
A small number of my blog visitors have complained about my site not working
correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have
any ideas to help fix this problem?
My homepage; judi online
43nqfirgv
Feel free to visit my web-site: internet payday loans
01geoa0h9
Feel free to surf to my web site Easy Payday Loans Online
After going over a few of the articles on your web page,
I really like your way of writing a blog. I added it to my bookmark website list and will be checking back soon.
Please check out my web site too and let me know what you think.
Feel free to visit my website :: skin lightener cream
This is a very good tip particularly to those new to the blogosphere.
Brief but very accurate information… Thanks for sharing this one.
A must read article!
Feel free to surf to my page :: how to buy followers on social media service twitter
发表评论